20s Firefighter Sent to Prosecutors for 'Spycam' in Women's Locker Room
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A 20-something firefighter in Jinju, South Korea, has been sent to prosecutors for allegedly installing a hidden camera in a women's locker room.
- He reportedly used a tumbler with a small camera attached, which he purchased online, to film women multiple times over several months.
- The suspect admitted to the act, claiming curiosity, and authorities are investigating the extent of the illegal recordings.
A firefighter in his 20s faces prosecution in Jinju, South Korea, for allegedly installing a hidden camera in a women's locker room at a fitness facility. The suspect, identified only by his age and profession, is accused of secretly filming women multiple times between early this year and May.
Authorities report that the firefighter used a tumbler equipped with a small camera, which he had purchased online, to carry out the illegal recordings. He allegedly placed the modified tumbler in the women's changing room on dozens of occasions, capturing footage of at least five victims. The police have confirmed that there is no evidence of the illicit material being distributed externally.
During the investigation, the suspect reportedly confessed to the acts, stating that he committed them out of curiosity. Prosecutors have been presented with the case, and the fire department plans to suspend the firefighter and initiate disciplinary proceedings once they receive the official investigation results from the police.
Earlier, police had sought an arrest warrant for the man due to a prior record of similar offenses. However, the court denied the warrant, citing no flight risk or concerns about evidence tampering. The investigation continues to determine the full scope of the illegal filming.
I did this out of curiosity.
Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.