30-year-old charged with attempted murder after Kolding assault
Translated from Danish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- A 30-year-old man faces an attempted-murder charge after a violent assault in Kolding on Saturday afternoon.
- A 49-year-old man suffered serious injuries and was taken to hospital.
- A judge in Horsens is deciding whether the suspect should be held in custody, with the hearing closed to the public.
A 30-year-old man appeared before a judge in Horsens on Sunday afternoon after a violent assault in Kolding that left a 49-year-old man seriously injured.
The man faces a charge of attempted murder over the attack, which took place on Holmsminde in Kolding on Saturday afternoon. The injured 49-year-old was taken to hospital after the incident.
The court is considering whether there are grounds to remand the suspect in custody. The hearing began in public, but the judge later closed the doors, preventing the public from hearing details about the evidence or any account the suspect might give.
JydskeVestkysten reported from the courtroom at the start of the constitutional hearing. The report was carried by Ritzau.
Originally published by Berlingske in Danish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.