DistantNews
Support us
A Ceuta Diary: Journey to Africa's Edge
๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ท Argentina /Culture & Society

A Ceuta Diary: Journey to Africa's Edge

From La Naciรณn · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • A travelogue recounts a journey to Ceuta, an autonomous Spanish city in North Africa, focusing on historical sites and personal discoveries.
  • The author and daughter visited Ceuta aboard a sailboat, seeking the grave of a great-grandfather who died in a Spanish fortress there in 1905.
  • The article highlights Ceuta's rich history, its strategic location, and its blend of cultures, urging readers to appreciate its splendor beyond recent chaotic news.

The journey to Ceuta began with the sight of Hercules's Columns at the port, a symbol of the ancient world's edge. For the author and daughter Grace, this monument alone justified the trip, as noted in their travel log. Sailing into the harbor aboard the Chiripa, skippered by friend Juan Nicolau, they left behind the Strait of Gibraltar, angry orcas, and favorable winds.

Their destination was the "hard rock" of the Spanish mainland's southern coast, visible on the horizon, and behind them, the military fort on Mount Hacho, their final stop. They had come to Africa seeking Manuel, the author's great-grandfather, who died in the stone fortress flying the Spanish flag since 1580. With help from Rocรญo and รfrica of the City Council, they recovered his death certificate, dated May 8, 1905, which led them to a common grave in the Santa Catalina cemetery.

Ceuta, described by poet Luis Lรณpez Anglada as "lying in the arms of the sea," is a seafaring town that once hosted explorers and merchants chasing red tuna. The author shares their travel diary to showcase the city's splendor and kindness, aiming to offer a different perspective from recent chaotic news.

Exploring Ceuta on foot, akin to wandering through a neighborhood, they encountered busts of geographer Pomponius Mela and philosopher Aristotle, who noted the region's seven hills and its position at the end of the known world. They passed through the Califal Gate, built by Emir Abderramรกn, and walked along the Royal Walls, which once defended against sea invasions. The landscape revealed the confluence of the Strait of Gibraltar and the Alboran Sea, a meeting point of the Mediterranean and the Atlantic.

DistantNews Editorial

Originally published by La Naciรณn in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.