Absurd! Legislator Criticizes President, Draws Ire
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Legislator Weng Yu-ling criticized President Lai Ching-te, comparing him unfavorably to philanthropist Chen Shu-chu.
- Weng questioned why Lai, with a high income, couldn't fund mooncakes for the less fortunate, contrasting it with Chen's extensive donations.
- Activist Liang Yun-fei condemned Weng's remarks, arguing that government support for the vulnerable should not be conflated with personal charity.
A sharp political dispute has erupted in Taiwan after a legislator drew a controversial comparison between President Lai Ching-te and a beloved local philanthropist. Legislator Weng Yu-ling of the Kuomintang party took to social media to question why Lai, despite earning millions, could not personally fund the purchase of mooncakes for disadvantaged groups.
It's absurd. The most absurd thing is not that Lai Ching-te can't afford mooncakes, but that someone cut the budget and then asked the affected people why they don't pay themselves.
Weng contrasted Lai's perceived inaction with the long-standing charitable contributions of "vegetable grandma" Chen Shu-chu, who has donated over NT$10 million from her modest earnings. The legislator suggested that a comparison of their charitable spirit would reveal a stark difference.
However, the remarks quickly drew fierce criticism. "Goddess of the Nation" Liang Yun-fei, a public figure, lambasted Weng's comments as "absurd." Liang argued that conflating national governance with private charity is misguided. She powerfully critiqued Weng's stance, likening it to "dismantling a bridge and then asking why people can't swim."
If he truly wanted to do charity, buying mooncakes out of his own pocket would not be difficult.
Liang emphasized that government procurement of goods, such as mooncakes from sheltered workshops, serves to support vulnerable employment and institutional operations. This, she stated, is fundamentally different from a presidential act of personal charity. The controversy highlights ongoing debates about the role of government and personal responsibility in social welfare.
She dismantled the bridge herself and then asked why everyone else couldn't swim.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.