DistantNews
Support us
Accused of being the Ndrangheta’s ‘lieutenant’ in Switzerland, he refuses to answer judges

Accused of being the Ndrangheta’s ‘lieutenant’ in Switzerland, he refuses to answer judges

From Le Temps · () French

Translated from French and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Sources not specified In the courts
  • A 59-year-old man accused of serving as the Ndrangheta’s Swiss “lieutenant” is on trial before Switzerland’s Federal Criminal Court.
  • He told judges he had already said everything during the investigation and added nothing during questioning.
  • Prosecutors accuse him of participating in and supporting a criminal organization and providing logistical and financial backing to the Calabrian mafia for nearly two decades.

The man accused of acting as the Ndrangheta’s “lieutenant” in Switzerland chose not to expand on his defense when questioned by judges. At the Federal Criminal Court, the 59-year-old repeatedly referred to statements he had already made during the investigation.

Before formal questioning began, he read a prepared statement. He said he had always been “a communicative person,” but spoke better than he wrote. He also said he felt investigators had not wanted to believe him.

His answers during the hearing were not always clear. He told the court that a friend had written the statement. When the judge questioned him afterward, he said he had already told them everything and referred the court back to his previous statements to the Office of the Attorney General of Switzerland.

The defendant faces several charges, including participation in and support of a criminal organization. Prosecutors accuse him of providing a logistical and financial base for the Calabrian mafia in Switzerland for almost 20 years.

a communicative person

— The defendantHe described himself in a statement read before formal questioning began.
About this summary

Originally published by Le Temps in French. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.