DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฌ Kyrgyzstan /Culture & Society

Activists save decorative kumis jugs from former Bishkek champagne factory gates

From 24.kg · () Russian

Translated from Russian, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • Activists from the initiative group Artkana successfully preserved decorative elements from the gates of a former champagne factory in Bishkek.
  • The metal elements, depicting kumis jugs, were removed before the construction of a new residential complex on the factory's site.
  • Artkana hopes to integrate these elements into a public space in Bishkek to preserve the memory of the industrial site.

An initiative group called Artkana has announced the successful preservation of decorative metal elements from the gates of the former champagne factory in Bishkek. These elements, shaped like 'koogors' or 'burdyuks' (leather vessels for kumis), adorned the factory's entrance.

According to activists, the metal decorations were dismantled prior to the commencement of construction for a new residential complex on the former enterprise's grounds. The champagne factory, built in 1953, once housed wine reservoirs, laboratories, and production workshops. Production significantly declined in the 1990s, and the site eventually became abandoned.

We want them to return to the urban environment.

โ€” ArtkanaThe initiative group expressed their desire to see the preserved decorative elements integrated back into the city's public spaces.

Despite the site's disuse, a portion was designated a protected zone, and the administrative building held the status of an architectural monument. The main architectural feature was a grand archway that housed the company store and tasting room. The structure showcased Eastern architectural style with a 'peshtak' (an arched portal), sgraffito ornaments of grapevines, and stained glass.

Artkana noted that in 2025, the building lost its status as an architectural monument, paving the way for the residential complex construction. The group had previously appealed to the developer to restore and incorporate the archway into the new project, but was informed the structure was dilapidated and beyond repair. However, they successfully negotiated the gratuitous transfer of the metal kumis jug elements, which they have been storing since. Each element measures approximately 70 centimeters in height and width, and Artkana is seeking proposals from Bishkek residents on how to best reintegrate them into the urban environment, hoping they will become part of a public space and commemorate a significant industrial landmark.

The height and width of one element are about 70 centimeters.

โ€” ArtkanaDescribing the physical dimensions of the preserved decorative elements.
DistantNews Editorial

Originally published by 24.kg in Russian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.