Agostina Hein withdraws from South American Games to recover from appendicitis surgery
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Argentine swimmer Agostina Hein, 18, withdrew from the South American Games in Rosario after emergency appendicitis surgery on Aug. 28.
- Hein said she and her family and medical team chose recovery over competition to reduce the risk of complications.
- She expressed sadness at missing the event and wished the Argentine delegation success.
Agostina Hein will not compete at the South American Games in Rosario after undergoing emergency surgery for appendicitis on Aug. 28. The 18-year-old Argentine swimmer confirmed her withdrawal after reviewing her recovery.
Hein said she decided to respect the required recovery period rather than risk extending her absence from competition. A complication such as a hernia could have kept her out of the water for more than a month, she said.
After reflecting that the recovery times must be followed to avoid further complications, such as a hernia that could keep me out of the water for more than a month, my family, my professional team and I decided to withdraw.
โAfter reflecting that the recovery times must be followed to avoid further complications, such as a hernia that could keep me out of the water for more than a month, my family, my professional team and I decided to withdraw,โ Hein explained.
She acknowledged how sad it was to miss the competition in Rosario, which runs from Sept. 12 to 26, but said protecting her health and following the medical timetable had to come first. โThank you all for understanding us and continuing to support us this year. All that remains is to wish the great Argentine delegation every success. They will shine,โ she concluded.
Thank you all for understanding us and continuing to support us this year. All that remains is to wish the great Argentine delegation every success. They will shine.
Originally published by Clarรญn in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.