DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ช Venezuela /Crime & Justice

Ana Julia Jatar: "When a loved one is imprisoned, the family is also trapped in a jail without bars"

From El Nacional · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

Interview Named sources Context piece
  • Ana Julia Jatar describes the profound suffering and uncertainty families experience when a loved one is imprisoned.
  • She shares the tragic story of her brother Antonio, whose delayed medical care in prison led to his death.
  • Jatar, an economist and activist, leads Venezuelan Women in Action, advocating for the rights of Venezuelan women.

Ana Julia Jatar speaks with a voice marked by pain yet sustained by dignity and solidarity, drawing from her experience as the sister of political prisoners. She powerfully conveys the suffocating reality for families whose loved ones are incarcerated, stating, "When a loved one is imprisoned, the family also remains trapped in a jail without bars; it feels like a dark tunnel with no exit."

Jatar recounted the agonizing uncertainty of not knowing a loved one's fate, a silence that the imagination cruelly fills. This was acutely felt with her brothers Braulio and Antonio. In Antonio's case, the delay in receiving adequate medical attention for a growing tumor on his foot proved fatal. Despite efforts to transfer him from a detention center to a hospital and later to Caracas for specialized care, it was too late. "We lost our Antonio because he did not receive adequate attention in time," she stated, emphasizing that for her, "not knowing" is not an abstract concept.

An economist, writer, journalist, and human rights activist of Cuban-Venezuelan origin, Jatar has a distinguished academic and public career. She holds a doctorate in economics from the University of Warwick and an MBA from York University. Her work has also involved affiliations with Harvard's Kennedy School. Alongside her husband, economist Ricardo Hausmann, she has been a prominent voice in public discourse, democratic defense, and the Venezuelan cause abroad. She currently leads Venezuelan Women in Action, an organization dedicated to defending the rights of Venezuelan women, and chairs the Venezuelan American Association of the United States. Jatar represents a voice of resilience, transforming family grief into testimony, denunciation, and a commitment to freedom.

DistantNews Editorial

Originally published by El Nacional in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.