DistantNews
Support us
🇰🇷 South Korea /Sports

Atlético Madrid's Lee Kang-in vows to give '120%' in debut

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • South Korean football star Lee Kang-in, now with Atlético Madrid, expressed his commitment to giving "120%" in his debut match.
  • Lee cited the club's ambition and his desire for further development and trophies as key reasons for his transfer from Paris Saint-Germain.
  • He aims to contribute to the team's success, embracing the challenge of wearing the iconic No. 7 jersey and fulfilling the expectations of the club and its fans.

Lee Kang-in, the highly anticipated South Korean football talent, is poised to make his debut for Atlético Madrid and has declared his intention to give his absolute best. "I will pour in 120% of my capabilities," the 25-year-old midfielder stated at a press conference held at the Seoul Mokdong Stadium ahead of the team's friendly match against Manchester City.

I will pour in 120% of my capabilities.

— Lee Kang-inStating his commitment ahead of his debut match for Atlético Madrid.

Lee, who recently transferred from Paris Saint-Germain for a reported fee of €40 million (approximately $67.1 billion KRW), expressed his excitement about joining a club he has long admired. "It's a club I've watched a lot since I was young, and I know what a great club it is. I am happy to be able to come to such a team," he said. He was particularly moved by the genuine desire shown by the coach and the club to bring him on board.

His decision to join Atlético Madrid was driven by the club's consistent performance in title races and his personal ambition for growth. "As a team that competes for the championship every season, I chose this place because I think I can develop further and win many trophies here," Lee explained. He also acknowledged the significance of inheriting the No. 7 jersey, worn by club legends, but emphasized his focus on contributing to the team's performance rather than dwelling on the past.

It's a club I've watched a lot since I was young, and I know what a great club it is. I am happy to be able to come to such a team.

— Lee Kang-inExpressing his long-standing admiration for Atlético Madrid.

"I am a player who is always thinking and eager to improve. I have developed in all aspects at Paris Saint-Germain and with the Korean national team. I will do my best in the new club in the direction the coach wants," Lee pledged. He conveyed his eagerness to play for the fans, whom he considers among the best in the world, promising to bring them joy and excitement.

As a team that competes for the championship every season, I chose this place because I think I can develop further and win many trophies here.

— Lee Kang-inExplaining his reasons for transferring to Atlético Madrid.

Atlético Madrid manager Diego Simeone welcomed Lee, expressing his confidence in the player's potential for continued growth. "We are ready to help him. We look forward to seeing him grow with us," Simeone said. He also expressed hope for a strong showing of Atlético Madrid fans at the upcoming match against Manchester City, contrasting it with his previous visit to Korea.

I am a player who is always thinking and eager to improve. I have developed in all aspects at Paris Saint-Germain and with the Korean national team. I will do my best in the new club in the direction the coach wants.

— Lee Kang-inDetailing his commitment to personal development and following the coach's instructions.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.