Baseball Coach Wang Chien-ming's Rare Outburst Stuns Broadcasters After Pitcher's Walks
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Chinese Professional Baseball League (CPBL) team CTBC Brothers lost to Uni-President Lions 3-7, ending their chance to win the first half of the season.
- Pitching coach Wang Chien-ming reacted with visible anger after reliever Lu Meng-yang issued three consecutive walks in the ninth inning.
- Both broadcasters and former players expressed surprise at Wang's rare display of strong emotion, with one commentator suggesting a harsher approach to the pitcher.
The CTBC Brothers suffered a 3-7 defeat against the Uni-President Lions on Tuesday, officially eliminating them from contention for the first half of the Chinese Professional Baseball League (CPBL) season. The loss marked their 30th of the season, capping a disappointing campaign.
The most talked-about moment of the game occurred in the top of the ninth inning. With the Brothers already trailing, relief pitcher Lu Meng-yang entered the game and proceeded to issue three consecutive walks. Following this sequence, pitching coach Wang Chien-ming, a former MLB star, was seen on camera making a phone call to the bullpen. Immediately after the call, he slammed the bullpen door shut with considerable force, a rare and striking display of anger.
from this point on, I have never seen Wang Chien-ming like this.
This outburst caught the attention of the broadcast crew and observers. Play-by-play announcer Chen Chieh-sheng and commentator Lin Po-yu both noted they had "never seen Wang Chien-ming like this" during their broadcasts. Lin recalled a similar instance during Wang's time with the New York Yankees, where he reportedly threw down his glove in frustration after giving up a walk-off home run.
Former player and commentator Huang Chung-yi echoed the sentiment, stating he had "never seen" such an angry reaction from Wang. When asked for his perspective, Huang suggested that he would have been "more severe" with a pitcher like Lu Meng-yang. The incident highlighted the mounting pressure and frustration within the Brothers' dugout as their season falters.
never seen.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.