DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Conflict & Security

Beware! Fake military personnel scamming vegetable vendors in southern Taiwan; one vendor loses NT$390,000

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • A scammer posing as a military procurement officer defrauded a vegetable vendor in Kaohsiung, Taiwan, of NT$390,000.
  • The scammer, claiming to be a sergeant from the 8th Army, used a fake procurement list to order large quantities of vegetables.
  • Authorities warn other vendors to be wary of similar scams where fraudsters may ask for advance payments.

A scammer impersonating a military procurement officer has defrauded a vegetable vendor in Kaohsiung, Taiwan, of NT$390,000. The fraudster, who identified himself as Sergeant Hong from the 8th Army's Dan Nei camp, contacted vendors with a fake procurement list for hundreds of kilograms of vegetables, totaling approximately NT$70,000.

If my personal information is released, I hope my mother, father, and brother will not be harmed.

โ€” Jang Yoon-giJang Yoon-gi, who murdered a high school girl, stated in a handwritten letter that he hoped his family would not be harmed by the public disclosure of his identity.

One vendor, surnamed Chen, grew suspicious when the scammer refused to provide a direct phone number for the military unit and instead asked for Chen's identification documents to process a visitor pass. Chen realized this was a potential scam when he discovered that the scammer's LINE profile disappeared shortly after. He had not yet purchased the vegetables, thus avoiding financial loss.

I am sorry for committing a crime.

โ€” Jang Yoon-giJang Yoon-gi, who murdered a high school girl, stated in a handwritten letter that he was sorry for his crime.

Chen later learned from industry colleagues that other vendors had also received similar orders. One vendor, identified as 'A', had already purchased some vegetables and had to sell them at a low price and report the incident to the police. Another vendor, 'B', canceled the order and escaped the scam. The Kaohsiung vendor who lost NT$390,000 reportedly fell victim to a tactic where the scammer would claim to need additional items at the last minute and ask for an advance payment, which would then be lost.

My dream is to be a police officer, like my father.

โ€” Jang Yoon-giJang Yoon-gi, who murdered a high school girl, revealed during a psychological examination that his future aspiration was to become a police officer, following in his father's footsteps.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.