Bordeaux Bridge Malfunction Resolved, Allowing Stranded Tall Ship to Depart
Translated from French, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The Belem tall ship has departed from Bordeaux's Port de la Lune after being stranded for days due to a malfunction in the Chaban-Delmas bridge's lifting cable.
- A "exceptional maneuver" allowed the ship to pass after technical teams reinforced the damaged cable and implemented safety measures.
- The Chaban-Delmas bridge will remain closed for ship passage until July 31 while repairs are completed.
The Belem, a famous three-masted ship, has finally left Bordeaux's Port de la Lune after a multi-day delay caused by a broken lifting cable on the Chaban-Delmas bridge. The ship, which arrived on July 2, was moored at Quai Richelieu and unable to depart.
Technical teams from Bordeaux-Mรฉtropole and Eiffage รnergie Systรจmes worked for several days to devise a solution. They managed to consolidate the damaged cable and put safety protocols in place. This allowed for a partial lifting of the bridge, just enough to accommodate the Belem's 35-meter height, enabling its departure on Thursday morning.
exceptional maneuver
The incident began Monday when a failure in one of the bridge's lifting cables prevented the deck from being raised. Investigations into the exact cause of the malfunction are ongoing. While the Belem has now continued its journey towards Brest, the Chaban-Delmas bridge will be unavailable for ships requiring a lift until at least July 31. Bordeaux-Mรฉtropole noted that this date could change depending on the progress of the repairs, and technical tests might be scheduled during this period.
This date may be adjusted depending on the progress of the work, and technical maneuvers for testing may be scheduled during this period.
Originally published by Le Figaro in French. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.