DistantNews
Support us
Butts, targets of domination in the workplace: 'He told me that slap was like a pat on the shoulder to a friend.'
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ญ Switzerland /Culture & Society

Butts, targets of domination in the workplace: 'He told me that slap was like a pat on the shoulder to a friend.'

From Le Temps · () French

Translated from French, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Named sources Context piece
  • A former seasonal worker recounts an incident of workplace sexual harassment involving a patron slapping her buttocks.
  • The patron excused the act as a friendly gesture, but the worker felt it was a punishment for her gender and assertiveness.
  • The incident highlights how women's bodies can be subjected to unwanted attention and control in professional environments.

A former seasonal worker has recounted a deeply unsettling experience of workplace sexual harassment, where her employer slapped her buttocks in front of colleagues. The incident, which occurred during her first job as a diver in a campsite in the south of France, has left a lasting impact.

Maeva, who was 19 at the time, described the moment her boss, a man in his fifties, approached her and slapped her backside. This happened during a team briefing before service began, in an atmosphere described as "camaraderie" with "banter flying everywhere." Maeva initially thought she had "made one joke too many" and that the slap was a form of punishment for her perceived forwardness.

However, she quickly realized the gesture's sexual undertones, especially when the boss apologized by saying it was "not a sexual act, but like a pat on the shoulder to a friend." Maeva felt this was an attempt to absolve himself of guilt. She interpreted the slap as a message: "Your body, your buttocks, I can do what I want with them, and no one will do anything." The profound discomfort stemmed from the conviction that her boss would never have treated a male colleague in the same manner, underscoring the gendered nature of the harassment.

DistantNews Editorial

Originally published by Le Temps in French. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.