Carmen Aub bids farewell to Rutila Casillas after 12 years in 'El señor de los cielos'

Carmen Aub is bidding farewell to her iconic role as Rutila Casillas in "El señor de los cielos," a character she has portrayed for 12 years. The actress, who recently became a mother, shared an emotional message marking the definitive end of this chapter in her life.

“

Twelve years later, today I officially close a chapter of my life. A chapter that opened doors for me, that gave me friendships, learnings, and wonderful people along the way. And I close it with the same enthusiasm, the same gratitude, and the same happiness with which that first season began.

Aub reflected on her journey since starting the Telemundo series over a decade ago. She expressed deep gratitude for the doors the role opened, the friendships forged, and the invaluable lessons learned. "Twelve years later, today I officially close a chapter of my life," she wrote. "A chapter that opened doors for me, that gave me friendships, learnings, and wonderful people along the way. And I close it with the same enthusiasm, the same gratitude, and the same happiness with which that first season began."

The 36-year-old actress thanked her co-stars, the "Casillas family," and especially the fans for their unwavering support and love for Rutila. She shared that she feels a genuine sense of closure, stating, "I can't believe that, twelve years later, I finally feel a real ending. A closure that reaches the heart. I leave with peace, with gratitude, and with the certainty that when a cycle ends from love, it also makes space for wonderful things to arrive. Thank you for everything, Rutila."

“

I can't believe that, twelve years later, I finally feel a real ending. A closure that reaches the heart. I leave with peace, with gratitude, and with the certainty that when a cycle ends from love, it also makes space for wonderful things to arrive. Thank you for everything, Rutila.

Aub posted photos with cast members, including Rafael Amaya, who played her father Aurelio. The images highlighted her transformation from a teenager when filming began in 2013 to her current role as a mother. The farewell marks a significant personal and professional milestone for the actress as she embraces new opportunities.

“

Thanks to my colleagues for so many years sharing this journey. Thanks to my Casillas family, who will always have a very special place in my heart. Thanks to the fans for loving and defending Rutila as much as I do, for accompanying us all these years and for making this character your own. We made every season with our heart.