Clancy lawyer says juror 'stole' murder trial
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- A murder trial involving a former nurse ended in a mistrial after jurors failed to reach a unanimous verdict.
- The defense criticized a dissenting juror and argued that the accused should not be held criminally responsible because of a psychotic episode.
- A new hearing is expected to address the next stage of the case.
The lawyer for Clancy accused a juror of having “stolen” the murder trial after the jury failed to reach a unanimous verdict, forcing the court to declare a mistrial.
The defense criticized the juror who did not support a unanimous decision. It argued that the former nurse is not criminally responsible because she experienced a psychotic episode.
A new hearing is expected to determine what happens next in the case.
stole
Originally published by Clarín in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.