Clearing my childhood home: One thing I saved at the last second
Translated from Swedish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The author reflects on emptying their childhood home, a process that evokes deep memories of its physical spaces and the life lived within.
- A salvaged book, Evelyn Waugh's "Officers and Gentlemen," connects the author to their father's literary tastes and the passage of time.
- The act of clearing the house becomes a metaphor for life, memory, and the inevitable transfer of experiences to future generations.
The author describes the profound emotional experience of emptying their childhood home, a place now gone but forever imprinted on their soul. Each door, floor, and fixture holds a memory, a physical sensation that will remain long after the house itself has vanished. The author vividly recalls the sensation of climbing the fifteen stairs, navigating around an old chest, and the specific feel of the cold pantry.
This process of clearing out the house involved a removal company discarding the parents' books. Amidst this, the author rescued Evelyn Waugh's "Officers and Gentlemen," recognizing it as a favorite of their father's. The inscription on the title page confirmed it was theirs, a book that likely accompanied them from their early life into the family home in Bromma, where it sat on the same bookshelf for decades.
The author uses the book's journey, from being a cherished possession to being tossed into a container, as a lens through which to view the lives and dreams of their parents in Bromma. It highlights how people accumulate cherished items, only for these to be dispersed. The father's love for Waugh, the author notes, was passed down, leading to the son saving the book.
This act of saving the book becomes a poignant symbol of continuity. The author's current home is filled with life and love, but they acknowledge that it too will one day be emptied by their children. The new owners of the Bromma house will have their own children who will create their own memories on those same fifteen stairs, perhaps one day writing about them, echoing the author's own reflection.
Originally published by Dagens Nyheter in Swedish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.