Colombia receives international aid for earthquake rescue efforts
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A 7.4 magnitude earthquake struck Colombia on August 10, prompting President Abelardo De La Espriella to declare a national disaster and economic emergency.
- International aid teams from the United States, El Salvador, Ecuador, and Israel are en route to assist with search and rescue operations, coordinated by the UN.
- These international teams are certified and operate under UN standards, providing support to Colombian USAR teams without demanding additional resources from local administrations.
Colombia is mobilizing international assistance following a powerful 7.4 magnitude earthquake that struck on August 10. President Abelardo De La Espriella declared a national disaster and announced an economic emergency to address the widespread devastation.
The country is receiving crucial support for search and rescue efforts from specialized teams. David Tamayo, director of the National Unit for Disaster Risk Management (UNGRD), confirmed that requests are being processed for teams from the United States, El Salvador, Ecuador, and Israel. These teams are internationally certified and adhere to UN Insarag standards.
Tamayo emphasized that these international groups are fully autonomous and will not require additional resources from municipal administrations. Their role is to bolster the efforts of Colombia's own USAR (Urban Search and Rescue) teams, who are currently working tirelessly to save lives in the affected areas. The collaboration aims to expedite rescue operations and provide much-needed expertise in the wake of the significant seismic event.
Originally published by El Tiempo in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.