Comedian Shin Dong-yup apologizes for 'careless remarks' about Daehangno theaters
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- South Korean comedian Shin Dong-yup apologized for remarks that disparaged small theaters in Daehangno, a hub for performing arts.
- He explained that Daehangno holds special meaning for him, having inspired him with numerous acclaimed plays.
- Shin acknowledged his words were careless and disrespectful to the artists and their hard work, promising greater caution in the future.
Comedian Shin Dong-yup has issued a direct apology after facing criticism for comments that appeared to belittle the small theaters in Daehangno, a district renowned for its performing arts scene.
First, I sincerely bow my head and apologize to everyone who was hurt and disappointed by my careless remarks on the recent 'Zzanhan Hyung' broadcast.
Shin addressed the controversy on his YouTube channel, 'Zzanhan Hyung,' expressing his sincere regret for his 'careless remarks' that caused hurt and disappointment. He emphasized that Daehangno holds a deeply significant place in his heart, having been a source of profound inspiration through numerous masterpieces he experienced there, including 'Subway Line 1' and 'Finding Mr. Destiny.'
Daehangno is a very meaningful and special space to me.
He explained that during a conversation with guests on his show, his remarks became overly focused on jokes, leading to light comments that failed to consider the actual conditions of the venues and the hard work of the many individuals involved. Shin reiterated his apology to everyone who felt discomfort or hurt by his words, promising to exercise greater caution in his speech and maintain a humble attitude toward the dedication of those who create stage art.
During the conversation with the cast on the broadcast, I got caught up in the jokes exchanged and made light remarks that did not consider the actual environment of the venue and the hard work of many people.
Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.