DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Sports

CPBL All-Star Game: Pitcher Chang Yi surprised to face Fubon VP Lin Wei-chu

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • The CPBL All-Star Game featured a new "Legend Card" segment, allowing retired players to participate.
  • Fubon Guardians' vice president, Lin Wei-chu, made a notable appearance batting against pitcher Chang Yi.
  • Chang Yi expressed his surprise and slight apprehension about facing Lin, calling it a unique and potentially once-in-a-lifetime opportunity.

The recent CPBL All-Star Game introduced an exciting new "Legend Card" segment, enabling retired baseball stars to step back onto the field for a special appearance. This innovative addition provided fans with a nostalgic glimpse of past heroes.

I didn't know the vice president was coming up to bat at first. Our first base coach told me, 'Next batter is the venerable Wei-chu,' and I was quite surprised.

โ€” Chang YiExpressing his surprise upon learning he would face Fubon Guardians' vice president Lin Wei-chu.

A standout moment occurred in the eighth inning when Fubon Guardians' vice president, Lin Wei-chu, stepped up to the plate as a designated hitter. He faced off against Fubon pitcher Chang Yi, creating a unique dynamic between team management and a current player.

I was afraid I might hit him.

โ€” Chang YiHumorously stating his concern about pitching to his team's vice president.

Chang Yi admitted to being taken aback by the matchup. "I didn't know the vice president was coming up to bat at first," he confessed. "Our first base coach told me, 'Next batter is the venerable Wei-chu,' and I was quite surprised." Chang Yi described the encounter as a rare opportunity, possibly a once-in-a-lifetime event, and humorously added, "I was afraid I might hit him."

It's a pretty good matchup. It's not easy to face 'Lin-sang'; this might be the only time.

โ€” Chang YiReflecting on the unique opportunity to face Lin Wei-chu.

During the at-bat, Chang Yi threw six pitches, initially mixing fastballs and curveballs before sticking to fastballs. He observed Lin's performance, noting, "Lin's hitting point is getting closer and closer, it seems like a very serious at-bat." Chang Yi believed Lin must have been practicing, as his swing appeared smooth and effective. Ultimately, Lin Wei-chu hit a foul ball to left field on the sixth pitch, resulting in an out.

Lin's hitting point is getting closer and closer, it seems like a very serious at-bat. I think he must have practiced privately; it's impossible to hit this smoothly otherwise.

โ€” Chang YiCommenting on Lin Wei-chu's performance during their at-bat.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.