DistantNews
Support us

CPBL: Lions manager explains protest over TSG Hawks pitcher’s quick pitch

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources Context piece
  • Uni-President Lions manager Lin Yueh-ping explained his protest during an 11-0 win over the TSG Hawks.
  • Lin said the batter had not yet settled into the box when Hawks pitcher Eschert delivered the first pitch.
  • Taiwan’s CPBL removed the rule requiring batters to watch the pitcher, while retaining the requirement that both feet enter the box within eight seconds.

The Uni-President Lions won 11-0, but the game’s main interruption came in the sixth inning, when manager Lin Yueh-ping challenged what he considered a quick pitch by the TSG Hawks.

With Pan Chieh-kai batting in the bottom of the sixth, Hawks pitcher Eschert threw the first pitch of the at-bat. Lin then went to speak with the home-plate umpire and protested that the pitch came before the batter had finished getting ready.

Lin explained the dispute before the Lions’ game the following day. “The umpire said yesterday that the rule related to ‘watching the pitcher’ had already been removed,” he said. “But what I meant was that the batter had not yet taken his position and prepared himself when the pitcher delivered the ball. It appeared to be a quick pitch. The point of the protest was that the batter was not ready.”

The CPBL’s annual preseason managers’ meeting in February last year decided that batters still had to place both feet inside the batter’s box within the remaining eight seconds. It also removed the requirement for batters to watch the pitcher, a change that formed the background to Lin’s protest.

The umpire said yesterday that the rule related to ‘watching the pitcher’ had already been removed. But what I meant was that the batter had not yet taken his position and prepared himself when the pitcher delivered the ball. It appeared to be a quick pitch. The point of the protest was that the batter was not ready.

· Lin Yueh-pingThe Lions manager explained why he protested the pitch during the game against the TSG Hawks.
About this summary

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.