DistantNews
Support us
Despite 38-degree fever, Oh Hyun-gyu's winning goal earns praise from Japanese media
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Sports

Despite 38-degree fever, Oh Hyun-gyu's winning goal earns praise from Japanese media

From Dong-A Ilbo · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Oh Hyun-gyu scored the winning goal for South Korea in their World Cup qualifier against the Czech Republic, despite having a high fever.
  • The Japanese media highlighted his performance, noting he had a 38-degree Celsius fever before the match.
  • Oh Hyun-gyu expressed gratitude to the medical staff for enabling him to play and score.

Japanese media is spotlighting Oh Hyun-gyu, the South Korean forward who scored the decisive goal in the World Cup qualifier against the Czech Republic. His performance was particularly noted because he was suffering from a high fever of 38 degrees Celsius just before the match. Nikkan Sports reported that Oh Hyun-gyu's thrilling winning goal in the 35th minute of the second half secured South Korea's 2-1 comeback victory in their opening Group A match. The report detailed his struggle with a fever of 38 degrees Celsius prior to the game. The Japanese publication noted that Oh Hyun-gyu's crucial goal in his World Cup debut allowed South Korea to defeat the Czech Republic 2-1 in their first match. The article also mentioned his journey, stating he was part of the preliminary squad for the 2022 Qatar World Cup but not the official roster. He moved from K League's Suwon Samsung to Celtic in Scotland, then to Genk in Belgium, before transferring to BeลŸiktaลŸ in February. On the day of the match, Oh Hyun-gyu's participation was uncertain due to a fever and diarrhea, leading to dehydration and a temperature of 38 degrees. However, he was substituted in for Son Heung-min in the 24th minute of the second half, making his World Cup debut. He capped off his remarkable day by scoring the winning goal. "It's an indescribable feeling," Oh Hyun-gyu said about his goal. "I felt so unwell before the game today. With a fever reaching 38 degrees, I wondered if I could even play. I think I was able to play and score because of the dedicated care from all the staff and doctors here." He added, "Just playing in the World Cup is incredibly moving and something I'm grateful for. To have the coach give me this opportunity and to score a goal in a winning effort is a relief and a blessing as a striker." Regarding the upcoming second match against Mexico, he stated, "We will carry this winning momentum forward, but since it's Mexico's home ground, we will humbly analyze what we can do and give 100% effort."

It's an indescribable feeling. I felt so unwell before the game today. With a fever reaching 38 degrees, I wondered if I could even play. I think I was able to play and score because of the dedicated care from all the staff and doctors here.

โ€” Oh Hyun-gyuDescribing his physical condition and gratitude after scoring the winning goal.
DistantNews Editorial

Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.