Dodgers' Dilemma: Shohei Ohtani Battling Injuries on and Off the Field
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Los Angeles Dodgers are keeping Shohei Ohtani on their active roster despite persistent left knee and right biceps pain.
- Ohtani is expected to return as a designated hitter against the Boston Red Sox, after being sidelined briefly.
- The team is managing his workload daily, balancing competition with his long-term health and his role as a pitcher remains sidelined.
The Los Angeles Dodgers face a significant dilemma regarding their star player Shohei Ohtani, opting to keep him on the active roster despite ongoing pain in his left knee and right biceps. Ohtani, who was precautionaryy removed from the lineup on Thursday, July 30, is slated to return as the designated hitter against the Boston Red Sox on Friday.
Managing Ohtani's physical load has become a central focus for the Dodgers organization. Manager Dave Roberts emphasized that communication with Ohtani has been crucial. The player reported renewed pain after a game against Seattle on Wednesday, allowing the coaching staff to adjust his activity. However, this situation has fueled debate about whether the team is prioritizing immediate competition over the long-term health of their $700 million investment.
Despite the injuries, Ohtani continues to perform at an elite level offensively, boasting a .289 batting average with 23 home runs and 65 RBIs in 103 games. His pitching duties, however, have been significantly impacted; he has not started a game since July 3. Although he received an Orthovisc injection during the All-Star break to improve joint lubrication, his throwing program has recently regressed.
Medical evaluations have not revealed structural damage, providing some relief to the front office led by Andrew Friedman. This allows the team to avoid placing him on the injured list for now. The Dodgers' strategy appears to be managing Ohtani's pain on a day-to-day basis to ensure his presence in the batting order, while protecting his arm with the hope he can pitch again in the postseason. With the trade deadline approaching, Ohtani's health remains the most critical factor for the team's championship aspirations.
Ohtani informed about renewed pain after Wednesday's game against Seattle, allowing the coaching staff to adjust his activity before the problem worsened.
Originally published by TVN Panamรก in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.