DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡จ Ecuador /Crime & Justice

Ecuador: Three Pichincha Judges Face Suspension Over Mayor's Case

From El Comercio · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Official statement Under investigation
  • Three judges from Pichincha's Provincial Court have been suspended for 90 days without pay.
  • The suspension follows their decision to revoke the preventive detention of Guayaquil's mayor, Aquiles รlvarez, in the "Goleada" case.
  • The judicial council cited an alleged "inexcusable error" and exceeding legal authority in the judges' ruling.

Three judges from Ecuador's Pichincha Provincial Court face a 90-day suspension without pay after revoking the preventive detention of Guayaquil Mayor Aquiles รlvarez in the "Goleada" case. The disciplinary action by the Council of the Judiciary targets judges Silvia Velasco Velasco, Byron Uzcรกtegui Arregui, and Wiler Chรณez Avilรฉs.

The suspension is a precautionary measure while a disciplinary process is underway. Council President Mercedes Caicedo Aldaz stated the measure is not a final sanction but did not rule out eventual dismissal. The case stems from a complaint filed by Daniel Frรญas, a former candidate for Public Defender, who was not a direct party to the original case.

The controversy centers on the judges' decision on April 2, when they accepted an appeal by Mayor รlvarez and his brothers, Antonio and Xavier รlvarez Henriques. This ruling overturned the preventive detention order related to the "Goleada" case, which investigates 17 individuals for alleged money laundering linked to illegal fuel sales. Despite this, รlvarez remains under two other active arrest warrants.

The National Court of Justice reportedly identified a potential "inexcusable error" in the judges' ruling. The Council of the Judiciary asserts that the magistrates exceeded their legal powers by addressing substantive issues during an appeal that should have been limited to reviewing the preventive detention order.

This measure is preventive and does not constitute a final sanction.

โ€” Mercedes Caicedo AldazPresident of the Council of the Judiciary, explaining the judges' suspension.
DistantNews Editorial

Originally published by El Comercio in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.