Editorial: When it comes to troop deployments, too much caution is never enough
Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- South Korea’s Blue House has acknowledged that it is considering sending troops or military assets to the Strait of Hormuz amid growing pressure from U.S. President Donald Trump.
- The possibility has drawn warnings from Iran and opposition from South Korea’s Democratic Party and other progressive lawmakers, who say the country should not enter a war without a plan.
- The editorial argues that deployment could damage Seoul’s relations with Tehran and endanger South Korean troops and citizens abroad.
South Korea’s consideration of sending troops to the Strait of Hormuz has triggered controversy at home and a warning from Iran. The Blue House said it could operate within a scope that would not severely compromise the Korean Peninsula’s readiness posture, suggesting that Seoul might send military assets to the strategic waterway.
Any South Korean involvement against Iran in the Strait of Hormuz would amount to direct military participation in the aggression and war against Iran.
The statement immediately drew criticism. A senior Iranian official said, “Any South Korean involvement against Iran in the Strait of Hormuz would amount to direct military participation in the aggression and war against Iran.” The Democratic Party and other progressive parties also objected. Democratic lawmaker Lee Ki-heon wrote, “We cannot force our public and troops into a war without a plan.” Kim Joon-hyung, floor leader of the Rebuilding Korea Party, asked, “Why on Earth should the Republic of Korea be considering sending troops into this illegal war of aggression?”
The editorial links the government’s deliberations to mounting pressure from U.S. President Donald Trump. Trump said on Aug. 16 that he had asked President Lee Jae Myung whether South Korea would join pressure to denuclearize Iran and received the reply, “No thanks.” He has repeatedly expressed dissatisfaction since then. On Friday, he again raised the issue of support for Ukraine by sharing a column that argued South Korea should sell its Cheongung-II surface-to-air missiles to Ukraine.
We cannot force our public and troops into a war without a plan.
Seoul also faces stalled security discussions with Washington on uranium enrichment and nuclear-powered submarines, while the threat of tariffs remains. The United States unilaterally reduced the scale of joint military exercises with South Korea last month. The editorial acknowledges that an administration weighing the national interest cannot simply ignore Washington’s demands.
Why on Earth should the Republic of Korea be considering sending troops into this illegal war of aggression?
But it warns that sending troops to the Strait of Hormuz could destroy Seoul’s relations with Tehran and put both deployed personnel and South Koreans living overseas at risk. Its central argument is blunt: decisions involving troop deployments require the utmost caution, regardless of diplomatic and economic pressure.
No thanks.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.