DistantNews
Support us
Education Secretary rebukes governor over CNTE comments

Education Secretary rebukes governor over CNTE comments

From El Universal · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Mexico's Secretary of Education, Leticia Ramírez Amaya, criticized Governor Samuel García for his comments regarding teachers' union CNTE.
  • García stated that the union's absence from work would lead to day deductions and termination after three consecutive absences.
  • Ramírez Amaya emphasized that the union's demands are being addressed and that the governor's statements are inaccurate.

Mexico's Secretary of Education, Leticia Ramírez Amaya, has publicly rebuked Governor Samuel García of Nuevo León for his remarks about the National Union of Education Workers (CNTE). García had asserted that teachers absent from work would face salary deductions for the day, with three consecutive absences resulting in dismissal.

Ramírez Amaya countered García's claims, stating that his comments were inaccurate and that the union's demands are being addressed through dialogue. She clarified the established protocols for teacher absences, noting that deductions are made for each day missed and that three consecutive absences typically lead to termination, a standard procedure rather than a punitive measure specifically for the CNTE.

The exchange highlights ongoing tensions between federal and state authorities regarding the handling of teacher union disputes. While Ramírez Amaya stressed the government's commitment to resolving the CNTE's concerns, García's remarks appeared to adopt a more disciplinary stance.

la falta injustificada se descontaba el día y tres faltas seguidas daban baja

— Samuel GarcíaGovernor Samuel García's statement regarding teacher absences and consequences.
DistantNews Editorial

Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.