Esdras Amado López posts cryptic message after speaking with Mel: “God bless you, hold on, my heart, I said goodbye”
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
News
Named sources
Context piece
- Journalist Esdras Amado López said he spoke with former Honduran President Manuel Zelaya Rosales after more than four years without communication.
- López posted the cryptic message, “God bless you, hold on, my heart, I said goodbye.”
Journalist Esdras Amado López confirmed on Saturday that he had spoken with Manuel Zelaya Rosales, the former president of Honduras and general coordinator of the Liberty and Refoundation Party, known as Libre.
The conversation came after López and Zelaya had gone more than four years without communicating. López later shared the cryptic message: “God bless you, hold on, my heart, I said goodbye.”
God bless you, hold on, my heart, I said goodbye.
About this summary
Originally published by Proceso Digital in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.
More Stories
From Our Blog
News in Translation: What Gets Lost, and How We Keep the Framing
Diaspora Media: How Communities Follow News From Home
Traveling Where the Press Is Not Free: How to Read the News There
The Digital Nomad's Guide to Local News
The Same Story, Different Countries: How Coverage Changes at the Border
