Eurofighters take to the skies over Ceuta
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Spanish Eurofighter Typhoon jets flew over Ceuta during exercises designed to improve coordination between air force and ground artillery units.
- The flights came amid a diplomatic crisis with Morocco, even as Spanish officials stressed the importance of maintaining cooperation and good neighbourly relations.
- The article criticizes Prime Minister Pedro Sรกnchezโs handling of the crisis and contrasts his caution with the military display over Ceuta.
The message from Madrid had been one of caution. Then, on Tuesday, Spanish Eurofighter Typhoons flew over Ceuta during exercises aimed at sharpening coordination between the air force and ground artillery units. Morocco took note.
Respect for Morocco.
The flight followed a week in which Minister Fรฉlix Bolaรฑos called for โrespectโ for Morocco, describing it as a country with which Spain must cooperate and maintain good neighbourly relations. On Monday, Prime Minister Pedro Sรกnchez said he had no reproach for Morocco. By Thursday, however, he opened a parliamentary appearance by recalling that the lions on the Spanish Parliamentโs main staircase had been cast from bronze taken from Moroccan cannons at the 1860 Battle of Wad-Ras.
Sรกnchez then delivered the line that defined the confrontation: โCeuta and Melilla will be Spanish until the end of time.โ The article presents the flyover as a change in tone after weeks of diplomatic restraint. The opposition leader, Alberto Nรบรฑez Feijรณo, had said in August that his first foreign trip as prime minister would be to Morocco. โI have an absolute interest in getting along with Morocco. I only ask that it respect me; I will respect it,โ he said.
Morocco is a country with which we must cooperate and maintain good neighbourly relations.
That position reflected the practical relationship between the two countries. Feijรณo understood Moroccoโs role in controlling irregular migration and the importance of their intertwined economic interests, particularly in Andalusia. Andalusian President Juan Manuel Moreno Bonilla has likewise shown caution, the article says. Ten days after what Spainโs right wing called the โinvasionโ of Ceuta, Feijรณoโs message to Rabat remained clear: he did not want to raise tensions.
Ceuta and Melilla will be Spanish until the end of time.
But the crisis entered a second phase with the outbreak of anger in Ceuta. The article argues that Sรกnchez compounded the situation by clinging through August to an old Spanish habit in difficult moments: remaining impassive. He stayed at La Mareta, the official holiday residence in Lanzarote, while keeping daily contact with ministers. The Eurofighters over Ceuta suggested that the music had changed.
I have an absolute interest in getting along with Morocco. I only ask that it respect me; I will respect it.
Originally published by La Vanguardia in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.