DistantNews
Support us
Facundo Moyano charged; 11 witnesses testify as girlfriend claims 'psychotic break'
๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ท Argentina /Crime & Justice

Facundo Moyano charged; 11 witnesses testify as girlfriend claims 'psychotic break'

From La Naciรณn · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Under investigation
  • Union leader and former congressman Facundo Moyano has been charged with minor assault and unlawful deprivation of liberty.
  • The alleged victim is his 23-year-old girlfriend, Candela Arizaga, who claims the incident was a "psychotic break" due to cocaine use.
  • Arizaga is scheduled to testify again, and 11 witnesses have already provided statements in the ongoing investigation.

Argentine union leader and former national deputy Facundo Moyano faces charges of minor assault and unlawful deprivation of liberty, stemming from an incident involving his girlfriend, Candela Arizaga. The 23-year-old victim, according to the judicial hypothesis, described the events as a "psychotic break" resulting from cocaine consumption.

We did not have any argument or anything like that. We didn't even have sex.

โ€” Candela ArizagaDescribing the hours before she ran out of Moyano's apartment in her initial statement.

Arizaga is set to provide a second statement to prosecutor Florencia Nocerez, who is leading the investigation. In her initial testimony, given after being discharged from the hospital, Arizaga denied being a victim of gender-based violence. She stated that she and Moyano had not argued and had not engaged in sexual activity, attributing her actions to a psychotic episode.

As I wasn't sleepy, I started consuming cocaine. I had never had a break before. I felt like things were chasing me, like I was hallucinating. My mind was not there, it was elsewhere. I wanted to flee.

โ€” Candela ArizagaExplaining her state of mind and actions during the incident to the prosecutor.

"I started consuming cocaine. I had never had a break before. I felt like things were chasing me, like I was hallucinating. My mind was not there, it was elsewhere. I wanted to flee," Arizaga reportedly told the prosecutor. She recalled running down the street, feeling pursued, and questioning whether her perception of being chased by Moyano was real or imagined.

The little I remember is that I was running in the street. I left the house through the elevator and ran. My memory is running. I felt like they were chasing me and I didn't even know who I was. I asked the police if Facundo was chasing me, if it was real or an imagination.

โ€” Candela ArizagaRecounting her fragmented memories of the events to the prosecutor.

Moyano, who was released after his initial statement, remains under investigation and is subject to restrictions, including a restraining order. He has maintained that his relationship with Arizaga was always loving and affectionate, with no tension or aggression. The investigation is ongoing, with 11 witnesses having already testified, and two more scheduled to provide statements.

I want to say that my relationship with Candela, my girlfriend, was always loving, affectionate; there was never any kind of tension, let alone physical or verbal aggression. And neither on the day of the imputation of the facts was there any impediment for her to leave or enter the apartment.

โ€” Facundo MoyanoStating his perspective on his relationship with Arizaga to the initial investigating officer.
DistantNews Editorial

Originally published by La Naciรณn in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.