Fan's Two Words in the Heat of the Moment Went Global, But a Bigger Story Lies Behind the Viral Moment
Translated from Croatian, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A Croatian fan, Marina Kalinić, went viral globally after her reaction to a disallowed goal was caught on camera during a World Cup match.
- The moment, which captured her transition from euphoria to disbelief, was shared widely online.
- Kalinić shared her story, explaining her lifelong passion for football inherited from her father and her role as a mother teaching her children the Croatian language and her love for the sport.
A split-second reaction from Croatian fan Marina Kalinić during a World Cup match has propelled her to global internet fame. Captured on camera at a stadium in Toronto, her face shifted from elation to disbelief as a goal for the Croatian national team was disallowed by VAR. The raw emotion of that moment, culminating in an expletive, resonated widely and was shared across social media platforms worldwide.
Kalinić, who was watching the match between Croatia and Portugal, described the experience as surreal. She hadn't noticed the cameras at the time, simply reacting spontaneously to the intense emotions of the game. Her sister began receiving calls and messages immediately after the match, alerting her to Marina's unexpected appearance on television and social media.
Beyond the viral moment, Kalinić's story is one of deep-rooted passion for football, inherited from her father. She played the sport herself and continues to share this enthusiasm with her two young daughters, one of whom has started playing football. Despite living in New Jersey, where she works in human resources for an international company, Kalinić emphasizes her most important role as a mother, teaching her children the Croatian language and instilling in them her own fervent support for the national team.
Her family, with roots in Dalmatia, has always been passionate about football. Her father is a dedicated fan who travels to tournaments, and her mother and sister also follow the national team closely. Marina herself has attended previous matches, including games in Miami and Philadelphia, demonstrating a lifelong commitment to supporting Croatia.
Ja sam tamo navijala sa svima i nisam imala pojma što me čeka.
Originally published by Večernji List in Croatian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.