DistantNews
Support us
First Trailer Released for 'The Apothecary Diaries' Anime Film
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฑ Chile /Culture & Society

First Trailer Released for 'The Apothecary Diaries' Anime Film

From Cooperativa · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified New plan
  • A trailer has been released for the first film adaptation of "The Apothecary Diaries" anime, set to premiere in Japanese cinemas on December 11.
  • The original story, titled "Kusuriya no Hitorigoto: Bะพฬ„hi no Hihะพฬ„," follows Maomao and Jinshi as they travel to the hometown of a concubine who died five years prior.
  • The anime's third season will return in October, with its second part scheduled for April 2027, and Crunchyroll will stream the series.

The highly anticipated film adaptation of "The Apothecary Diaries" anime has unveiled its first trailer, with "Kusuriya no Hitorigoto: Bะพฬ„hi no Hihะพฬ„" (The Apothecary Diaries: The Deceased Empress's Treasure) scheduled for release in Japanese theaters on December 11.

Maomao and Jinshi to the hometown of a concubine who died five years ago in the imperial harem, with the aim of returning her remains to her homeland.

โ€” NarratorDescribing the plot of the original film story.

This cinematic installment features an original story crafted by the series' author, Natsu Hyuuga. It chronicles the journey of protagonists Maomao and Jinshi to the native town of a concubine who passed away five years ago in the imperial harem. Their mission is to return her remains to her homeland, a trip that unexpectedly involves pirates, hidden treasures, the secret surrounding the empress's remains, and a mysterious young man holding the key to the unfolding narrative.

There they run into pirates, hidden treasures, the secret of the empress's remains, and a mysterious boy who holds the key to the story.

โ€” NarratorDetailing the plot developments in the film.

The voice cast includes Aoi Yuki and Takeo Otsuka reprising their roles as Maomao and Jinshi, respectively. Mariya Ise joins as a new character, Mu Qing. Meanwhile, the "The Apothecary Diaries" anime series is set to return for its third season in October, with the first part of the season premiering then. The second part of the third season is slated for release in April 2027. Crunchyroll will continue to be the streaming platform for the animated series, which is celebrated for its intricate plot involving poisons and medicine within the Tang Dynasty imperial palace.

The fascinating fiction set in the Imperial Palace during the Tang Dynasty is the story of Maomao, a young woman who led a quiet life helping her father, an apothecary.

โ€” NarratorIntroducing the main character and setting of the anime series.

The story centers on Maomao, a young woman who led a quiet life assisting her apothecary father. Her life takes a dramatic turn when she is sold into servitude in the emperor's palace. Unsuited for the life of nobility, Maomao intervenes when the imperial family falls ill, seeking a cure. This act catches the attention of Jinshi, a handsome eunuch overseeing the Rear Palace. He promotes her to lady-in-waiting for one of the emperor's concubines. Maomao's exceptional medical skills soon make her renowned throughout the palace for solving numerous mysteries, establishing her as a unique "detective" with profound knowledge, sharp instincts, and expertise in identifying poisonous substances.

Her ability with medicine will make her known in the palace for helping to solve many mysteries.

โ€” NarratorExplaining Maomao's role and impact within the imperial palace.
DistantNews Editorial

Originally published by Cooperativa in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.