Giants' acting captain Hwang Sung-bin: 'Younger players lack fighting spirit'
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Hwang Sung-bin, currently the acting captain of the Lotte Giants' fielders, expressed concern that younger teammates lack fighting spirit.
- Manager Kim Tae-hyung appointed Hwang to the role after former captain Jeon Jun-woo was demoted to the second team.
- Hwang noted the age difference, stating, "We are 10 years younger, but their fighting spirit doesn't seem to show."
Hwang Sung-bin, who is currently serving as the acting captain for the fielders of the Lotte Giants baseball team, has voiced concerns about the perceived lack of fighting spirit among his younger teammates. Hwang, known for his own competitive drive, was appointed to the role by manager Kim Tae-hyung.
The managerial decision came after the previous captain, Jeon Jun-woo, was moved down to the second team. Kim Tae-hyung personally requested Hwang to take on the responsibility of leading the fielders, highlighting Hwang's importance to the team's dynamics.
Hwang directly addressed the issue, observing a noticeable difference in intensity. "We are 10 years younger, but their fighting spirit doesn't seem to show," he remarked. This statement suggests a generational gap in approach or motivation within the team, which Hwang aims to address.
The Lotte Giants are navigating a period where leadership and team morale are key focus areas. Hwang's comments indicate a desire to instill a more aggressive and determined mindset, particularly among the younger players, as the team progresses through the season.
Originally published by Chosun Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.