Giorgia Meloni tells Donald Trump: 'I and Italy never beg!'
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Italian Prime Minister Giorgia Meloni responded to US President Donald Trump's claim that she "begged" for a photo at the G7 summit.
- Meloni stated firmly, "I and Italy never beg!" in a video message, emphasizing national pride.
- Her direct and undiplomatic response has caused a diplomatic stir but is popular among Italians.
Italian Prime Minister Giorgia Meloni has directly confronted US President Donald Trump over his assertion that she pleaded for a photograph during the G7 summit. In a forceful video message, Meloni declared, "I and Italy never beg!" This sharp retort, delivered in plain Italian, underscores her commitment to national dignity and has ignited a diplomatic incident.
Trump had claimed in an interview with an Italian television channel that Meloni had persistently asked him for a joint photo during the G7 meeting in Evian. Meloni's response, characterized by its directness and emotional tone, positions her as a leader who speaks the language of the common people, a persona she has cultivated throughout her political career.
While Meloni's undiplomatic language has created friction with the United States, it appears to resonate strongly with the Italian public. Her firm stance and refusal to be perceived as supplicant have garnered admiration, reinforcing her image as a strong and independent leader. This approach aligns with her political brand, which emphasizes national pride and a no-nonsense attitude.
The incident highlights Meloni's distinctive communication style, which often eschews diplomatic niceties for more direct and emotionally charged expressions. This approach, while potentially causing international diplomatic challenges, seems to be a key factor in her domestic popularity.
I and Italy never beg!
Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.