DistantNews
Support us
Goalkeeper's wife faces online abuse over World Cup loss; comment section closed
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Sports

Goalkeeper's wife faces online abuse over World Cup loss; comment section closed

From Dong-A Ilbo · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Model Kim Jin-kyung, wife of goalkeeper Kim Seung-gyu, faced online abuse after South Korea's loss to Mexico in the 2026 World Cup qualifiers.
  • Malicious comments targeted a YouTube video of her childbirth, blaming her husband for the defeat.
  • Kim Jin-kyung eventually restricted comments on her video to subscribers only.

Model and broadcaster Kim Jin-kyung, wife of South Korean goalkeeper Kim Seung-gyu, faced a barrage of malicious comments on her YouTube channel following the national team's loss to Mexico in the 2026 North, Central American, and Caribbean World Cup qualifiers. Some fervent football fans directed their anger towards a YouTube video documenting Kim Jin-kyung's childbirth, falsely blaming her husband for the team's defeat.

Kim Jin-kyung had posted a vlog titled 'Dalbam Finally Leaves the Room! Chamjin-kyung's Childbirth Vlog. Welcome, Dalbam!' on her channel. The video captured her experience of giving birth alone, as her husband, Kim Seung-gyu, was away for the World Cup. After approximately 16 hours of labor, she welcomed their daughter, nicknamed Dalbam.

This is my first meal after feeling like I died and came back.

โ€” Kim Jin-kyungKim Jin-kyung's reaction shortly after giving birth.

In the video, shortly after giving birth, Kim Jin-kyung expressed her relief, saying, "This is my first meal after feeling like I died and came back." Holding her newborn, she shared her joy, remarking, "Does she resemble her dad? Her skin is fair."

While the comments section was filled with congratulatory messages for Kim Jin-kyung's childbirth, it also contained hateful remarks criticizing her husband. In response to the online abuse, Kim Jin-kyung ultimately closed the public comment section, restricting it to subscribers only.

Does she resemble her dad? Her skin is fair.

โ€” Kim Jin-kyungKim Jin-kyung's comment while holding her newborn daughter.
DistantNews Editorial

Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.