DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Elections & Politics

Governor's associate offered 300 million won bribe, accuser claims

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Under investigation
  • A local business owner accused a provincial governor of corruption and attempted bribery.
  • The accuser presented 300 million won in cash, claiming it was a bribe from the governor's associate to silence him.
  • The governor denies all allegations, stating he has no involvement and is considering legal action for defamation.

A local business owner dramatically presented 300 million won in cash outside the Jeonbuk Provincial Police Agency, accusing the governor of corruption and demanding a swift investigation. The owner, identified as Mr. Lee, claims the money was offered by an associate of Governor Kwon Ik-hyun as a bribe to prevent him from revealing alleged corrupt dealings in public construction projects.

If Governor Kwon is not involved, why did his associate bring me money?

โ€” Mr. LeeThe business owner questioning the governor's alleged involvement after being offered money by his associate.

Lee, described as a successful local businessman, stated he brought the cash to provide direct evidence to the police. He alleges that the governor introduced him to two construction firms for a factory expansion project, and that Kwon improperly intervened in the selection process and accepted money. Lee claims the first company went bankrupt after completing only the foundation work, and the second firm engaged in shoddy construction, causing him financial losses. He asserts that during the ensuing conflict, an associate of the governor delivered the cash.

"If Governor Kwon is not involved, why did his associate bring me money?" Lee questioned during the press conference. He further alleged that the associate used a "nominee account" to send 100 million won and then delivered the 300 million won in cash, which he believes was intended to silence him. Lee suspects the money constitutes illegal political funds and urged the police to conduct scientific investigations, such as fingerprint analysis, on the cash and shopping bag.

The claims made by Mr. Lee are entirely untrue. I have not been improperly involved in any way with the construction project.

โ€” Governor Kwon Ik-hyunThe governor's official response denying all allegations of corruption and bribery.

Governor Kwon Ik-hyun has vehemently denied the accusations, issuing a statement asserting his complete lack of involvement in the construction project. He stated he is unaware of Lee's claims and is currently reviewing legal options regarding defamation. Kwon expressed confidence that the ongoing police investigation will clarify the situation.

I am completely unaware of the matters Mr. Lee is claiming. We are reviewing the situation legally, including potential defamation.

โ€” Governor Kwon Ik-hyunThe governor further clarifying his position and the potential legal actions he might take.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.