Hong Kong Film Awards: Fish Leong Wins Best Actress After Four Months in Wheelchair, Gong Li's Team Shut Out
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- Malaysian-born Hong Kong actress Fish Leong won Best Actress at the 44th Hong Kong Film Awards for her role in 'Like A Star'.
- Leong's performance involved intense preparation, including four months of observing and living with individuals with cerebral palsy, and filming entirely in a wheelchair.
- The win sparked debate online, contrasting Leong's 'hard work' with the 'international superstar' status of Gong Li, who was also nominated.
The 44th Hong Kong Film Awards saw a dramatic upset as Malaysian-born actress Fish Leong clinched the Best Actress award for her transformative role in 'Like A Star,' triumphing over the formidable Gong Li. This victory is being hailed as a testament to Leong's 'hard work' and dedication, a narrative that resonates deeply within Hong Kong's film community, which often celebrates perseverance and the rise from humble beginnings. Leong's commitment to her craft was extraordinary; she spent four months immersing herself in the lives of individuals with cerebral palsy, meticulously studying their movements and mannerisms, and even completed the entire filming process from a wheelchair. This level of detailed preparation, bordering on obsession, has been lauded as 'textbook' by many netizens, showcasing a dedication that transcends mere acting. The win is particularly poignant given Leong's decade-long journey in Hong Kong, starting from a cramped 'ๅๆฟ' (partitioned studio apartment) and working her way up through minor roles. Her emotional acceptance speech, which included a charmingly flustered mention of celebrating with a marriage, added a heartwarming touch to the evening. The contrast with Gong Li's situation, whose film 'The Shadow Play' saw all seven of its nominations go home empty-handed, has fueled online discussions about 'powerhouse performances versus international stardom.' While Gong Li's portrayal was also praised for its intensity and raw emotion, Leong's win highlights Hong Kong's appreciation for an actor's deep dive into a role and their personal journey, a narrative that often captures the local imagination more than established international fame.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.