Hsü Nai-lin celebrates the birth of his granddaughter and shares a photo
Translated from Chinese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Taiwanese entertainer Hsü Nai-lin announced the birth of his second granddaughter, Little Ling-kuo, and shared a photo holding her.
- He said his daughter had waited more than four years and that his first grandchild, Meng-kuo, had become an older brother.
- Hsü joked that the family’s “happy exhaustion” was only beginning.
Hsü Nai-lin has become a grandfather again, welcoming a second granddaughter and celebrating the news with a photo of himself holding the baby.
The entertainer said the family welcomed the Virgo baby girl at the end of August. He named her Little Ling-kuo and said his first grandchild, Meng-kuo, had finally become an older brother.
My daughter had hoped for this for more than four years, and we finally have both a son and a daughter. The process was really difficult. Congratulations to her.
Hsü added that his daughter had hoped for another child for more than four years. With the new arrival, he said, the family now has both a son and a daughter. He congratulated his daughter and joked that the family’s “happy exhaustion” was only beginning.
Fans responded with messages congratulating Hsü on becoming a grandfather again and celebrating his family’s happiness. He often shares his interactions with Meng-kuo on social media and appeared with the child in a baby-related endorsement in 2024. Hsü had previously said Meng-kuo would leave show business after turning three, and the child has not taken on further endorsements since then.
This happy exhaustion is only just beginning.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.