DistantNews
Support us
🇹🇼 Taiwan /Health & Science

Hu Po-yen Hospitalized After Brain Aneurysm Rupture; Friends Share Photo of Him Recovering

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Ongoing story
  • Taiwanese law professor Hu Po-yen was hospitalized due to a ruptured brain aneurysm.
  • Friends shared a photo of him giving a thumbs-up from his hospital bed, stating he is recovering.
  • Hu, who has a history of cerebrovascular disease, is celebrating his birthday in the hospital and asks for continued support.

Hu Po-yen, a professor at Soochow University known for his expertise in administrative law, has been hospitalized after suffering a ruptured brain aneurysm. He was rushed to Mackay Memorial Hospital in Tamsui for emergency treatment.

Hu Po-yen is recovering and expresses gratitude for everyone's concern and help. He will reply to everyone slowly when he has time after being transferred to a regular ward.

— Hu Po-yen's friends and familyUpdate on Hu's condition shared on his Facebook page.

Friends and family shared a photo on Hu's Facebook page showing him lying in a hospital bed and giving a 'YA' sign, indicating he is in recovery. They expressed gratitude for the public's concern and support. The post mentioned that Hu would respond to messages once he is transferred to a regular ward.

Now 50 years old, Hu has a history of cerebrovascular disease, having narrowly escaped death years ago. His condition has prompted an outpouring of support from colleagues, students, and friends who are wishing him a swift recovery.

Today is Po-yen's birthday, this year's birthday is very special, a new rebirth begins, it's the third day in the hospital, please continue to cheer for Po-yen.

— Hu Po-yen's friends and familyDescribing the circumstances of Hu's birthday while hospitalized.

His relatives posted an update on his birthday, calling it a "special birthday" and the start of a "new rebirth." They shared a smiling photo and asked for continued encouragement, noting that the next two weeks are critical for his rest and recovery. They emphasized that Hu is thankful for all the messages and help he has received.

Po-yen thanks everyone for their concern. Wishing everyone peace and joy. Your concern and help, and your private messages, he will reply slowly when he has time after being transferred to a regular ward. Thank you all very much. He is still recovering, these 2 weeks are very important, please let him rest well and relax his little head.

— Hu Po-yen's friends and familyExpressing gratitude and emphasizing the need for rest.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.

More Stories

From Our Blog