DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ช Venezuela /Disasters & Emergencies

I'm alive, I see the sky. Call my family: Survivors' harrowing stories from Venezuela's earthquake week

From El Nacional · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Outcome reported
  • A Venezuelan man survived a building collapse during major earthquakes by clinging to a window.
  • Trapped for hours, he wrote a note and threw it out the window, hoping to be found.
  • He described his survival as a miracle amidst the tragedy.

Edy Aรฑez found himself staring at the sky after his apartment building in La Guaira, Venezuela, collapsed during a powerful earthquake. The 61-year-old was trapped for hours, pinned by furniture, with only a small angle between the floor and ceiling offering a view of the outside world. He recalled the surreal sight of birds and their sounds as his only connection to life.

I see the sky and the most impressive thing was the amount of birds and the sound. That image will never leave me.

โ€” Edy AรฑezDescribing his experience while trapped in the rubble.

"I see the sky and the most impressive thing was the amount of birds and the sound. That image will never leave me," Aรฑez told BBC Mundo. He initially thought he could survive for 24 to 48 hours, but the fear of aftershocks loomed. He found a pen, an envelope, and a baseball, using them to leave a message for his family.

He wrote, "It's Edy. I'm on the top floor. The 6th and 7th floors fell on top of me. I'm fine, I see the sky. Call my family," along with contact numbers. He then threw the note, wrapped around the baseball, out the window. After freeing himself from the furniture pinning his leg, he crawled to the window and escaped, finding his fifth floor had become a pile of debris reaching the street.

It's Edy. I'm on the top floor. The 6th and 7th floors fell on top of me. I'm fine, I see the sky. Call my family.

โ€” Edy AรฑezThe message he wrote on an envelope to be thrown from his window.

"I was a miracle of the tragedy," Aรฑez stated, reflecting on his improbable survival. His experience occurred during two magnitude 7.2 and 7.5 earthquakes that struck Venezuela on June 24, coinciding with the anniversary of the Battle of Carabobo, a key event in Venezuela's independence.

I was a miracle of the tragedy.

โ€” Edy AรฑezReflecting on his survival after the earthquake.
DistantNews Editorial

Originally published by El Nacional in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.