Iran condemns Israeli strike on Beirut as ceasefire violation, blames US
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Iran's Foreign Ministry condemned Israel's airstrike on Beirut as a violation of the ceasefire agreement with the US.
- The ministry stated the attack on residential areas constitutes terrorism and holds the US responsible.
- The statement was issued following Israel's alleged military aggression.
Iran's Foreign Ministry has strongly condemned Israel's recent airstrike on Beirut, labeling it a violation of the ceasefire agreement between the United States and Iran. The ministry asserted that the attack on civilian residential areas constitutes an act of terrorism.
According to the Iranian IRNA news agency, the Foreign Ministry issued a statement on the 14th (local time) vehemently denouncing the "military aggression" by the "Zionist regime (Israel)" targeting residential areas in Dahieh, Beirut. The statement emphasized that this "terrorist act" resulted in the martyrdom (death) of numerous Lebanese citizens.
The ministry's strong condemnation implies that the Israeli action is seen not only as an attack on Lebanon but also as a breach of understandings or agreements involving the U.S. and Iran. By holding the U.S. responsible, Iran suggests a belief that Washington has influence over or complicity in such actions, or that the ceasefire agreement implicitly covered such Israeli operations.
This statement from Iran escalates the rhetoric surrounding the incident, framing it within the broader context of U.S.-Iran relations and regional stability. The accusation of a ceasefire violation and the direct implication of U.S. responsibility signal a hardening of Iran's stance and a potential impact on ongoing diplomatic or de-escalation efforts in the region.
Originally published by Chosun Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.