Image: OIJ
Judge authorizes detention of judge suspected of giving confidential information to Diablo’s sister
Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
News
Documents & data
Under investigation
- Costa Rica’s Judicial Investigation Police detained two judges, Diablo’s sister and an OIJ agent on Sept. 1.
- A judge authorized the detention of one of the judges over indications that he supplied confidential information to the sister of Alejandro Arias Monge, known as Diablo.
- A search warrant details how investigators believe the judge obtained privileged information.
A judge authorized the detention of another judge after indications that he may have passed confidential information to the sister of Alejandro Arias Monge, known as Diablo.
Costa Rica’s Judicial Investigation Police, or OIJ, detained two judges, Diablo’s sister and an OIJ agent on Sept. 1. The search warrant describes how investigators believe the judge obtained privileged information.
The case remains tied to an active judicial investigation, with the detention order focused on the suspected disclosure of reserved information.
About this summary
Originally published by La Nación in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.
More Stories
From Our Blog
What Gets Lost (and Found) When News Is Translated
The Critical Role of Diaspora Media in Global News
What Travellers Should Know About Countries with Restricted Press
A Digital Nomad's Guide to Following Local News
How the Same Story Looks Different in Different Countries
