July's Recommended Books: A Look at 'Old Wife' and Other Titles
Translated from Turkish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The article introduces "Old Wife" by Ursula Parrott, a novel depicting 1920s New York during the Jazz Age.
- It highlights the emergence of the "new woman" who challenged traditional gender roles, but notes that societal changes often served men's interests more.
- The novel's success, film adaptation, and Oscar win for its lead actress are mentioned, alongside introductions to two other books: "Things of Life" by Paul Guimard and "A Dog's Day" by Sander Kollaard.
Cumhuriyet newspaper's July book recommendations feature "Old Wife" (Eski Eล) by Ursula Parrott, a modern classic set in the vibrant, yet complex, New York of the 1920s Jazz Age. The novel offers a sharp portrait of an era where the "new woman" emerged, defying traditional gender roles and embracing newfound freedoms in a culture increasingly focused on pleasure and self-expression.
Parrott's story centers on Patricia, a young woman who becomes an advertising writer after her marriage ends. Through Patricia's experiences, the novel delves into the inequalities within marriage, the novel challenges faced by modern women, and the double standards they had to navigate. Despite promises of freedom and opportunity accompanying rapidly changing social norms, the narrative suggests these shifts often benefited men more than women.
Published in 1929, the same year as the Wall Street Crash, "Old Wife" was a bestseller, selling 100,000 copies. Its success extended to Hollywood, with MGM purchasing the film rights. The resulting adaptation, "The Divorcee," earned its star, Norma Shearer, an Academy Award for Best Actress, underscoring the novel's cultural impact.
The feature also introduces two other notable books: Paul Guimard's "Things of Life" (Hayata Dair ลeyler), a poignant exploration of a lawyer's consciousness after a severe car accident, which was also adapted into an award-winning film; and Sander Kollaard's "A Dog's Day" (Kรถpeฤin Bir Gรผnรผ), a nuanced novel about aging, the value of life, and finding beauty in the ordinary, told through the story of a man whose beloved dog falls ill.
Originally published by Cumhuriyet in Turkish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.