DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Sports

Jung Hoo Lee hits two home runs and steals a base as Giants trade away stars

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • San Francisco Giants outfielder Jung Hoo Lee hit two home runs and stole a base against the Texas Rangers.
  • Lee's performance came on a day when the Giants traded away key players Robbie Ray and Luis Arraez.
  • Lee expressed his desire to achieve success with the Giants, stating he wants to do so with the team that gave him his MLB opportunity.

San Francisco Giants outfielder Jung Hoo Lee delivered a standout performance on Tuesday, hitting two home runs and stealing a base in the team's 5-1 victory over the Texas Rangers. Lee, batting second and playing right field, went 3-for-4 with three RBIs and two runs scored, raising his batting average to .306. This marked his second multi-homer game in MLB, tying his career high for home runs in a season with eight.

Lee's impressive display occurred on the same day the Giants traded away veteran pitcher Robbie Ray and batting champion Luis Arraez, signaling a shift towards rebuilding for the future. The team appears to have largely abandoned hopes for the current postseason.

Following the game, Lee shared his commitment to the Giants. "The Giants gave me the opportunity to come to the major leagues and also gave me this contract," Lee told the San Francisco Chronicle. "If I achieve any success in the major leagues, I want to do it with the Giants. I just want to see how far this team can go."

If I achieve any success in the major leagues, I want to do it with the Giants. I just want to see how far this team can go.

โ€” Jung Hoo LeeLee expressed his commitment to the Giants after his multi-homer game.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.