DistantNews
Support us
Lee Kang-in's Atlético Madrid Debut Delayed by Travel Permit Issues; South Korea Match Likely
🇰🇷 South Korea /Sports

Lee Kang-in's Atlético Madrid Debut Delayed by Travel Permit Issues; South Korea Match Likely

From Dong-A Ilbo · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • South Korean midfielder Lee Kang-in's debut for Atlético Madrid is delayed due to administrative issues preventing his departure from South Korea.
  • He was expected to join the team for preseason matches in Spain but is awaiting government permission for travel.
  • His debut is now likely to be in a friendly match against Manchester City in South Korea on August 9.

South Korean football star Lee Kang-in's highly anticipated debut for his new club, Atlético Madrid, has been postponed due to administrative hurdles. The midfielder, who recently transferred from Paris Saint-Germain, is currently in South Korea and awaiting government approval to travel to Spain.

Lee's time is running out. The new Atlético player is still waiting for government permission.

— Mundo DeportivoReporting on the administrative delays preventing Lee Kang-in from traveling to Spain.

According to Spanish media outlet Mundo Deportivo, players who have received exemptions from military service, like Lee, require special permission to travel abroad. While Atlético Madrid anticipated this issue would be resolved quickly, the approval process has taken longer than expected. This delay means Lee missed Atlético's first preseason match against Getafe and will also be absent for the game against Manchester United.

Instead of joining his teammates in Europe, Lee is expected to make his first appearance for Atlético Madrid in a friendly match against Manchester City, scheduled to take place in South Korea on August 9. This situation, while frustrating for the player and the club, creates a unique opportunity for his debut to occur in his home country.

For players like Lee, who have been exempted from military service, legal permission is absolutely necessary to travel abroad. The club expects this issue to be resolved soon.

— Mundo DeportivoExplaining the specific administrative requirement causing the travel delay.

Despite not being able to train with his new team yet, Lee is maintaining his fitness by following a personalized training plan provided by Atlético's coaching staff. His official debut in La Liga is anticipated for the season opener on August 20 against Malaga.

It makes no sense for him to go to Europe and then return to Asia just two days later.

— Mundo DeportivoCommenting on the logistical impracticality of Lee traveling to Europe briefly before a potential match in Asia.
DistantNews Editorial

Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.