Leonel Fernández Denounces "Chaos" at Dajabón Market, Cites "Haitianization"
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Former President Leonel Fernández criticized the "total chaos" and lack of hygiene at the Dajabón binational market, calling it a "Haitianization of commerce."
- Fernández stated that the current state of disorganization and deterioration of the market projects a negative image of the Dominican Republic.
- He proposed a comprehensive plan for reorganization, including urban planning, infrastructure, and hygiene improvements, for a future government.
Former Dominican President Leonel Fernández has denounced the "total chaos" and perceived lack of hygiene at the Dajabón binational market. Fernández, leader of the Fuerza del Pueblo party, described the market's current state as a "Haitianization of commerce" that projects an image inconsistent with the country.
A true disorder, total chaos. This cannot continue like this. I would even say it lacks hygiene.
Fernández, speaking after touring the border area, expressed concern that the market's disorganization and deterioration obscure the Dominican identity. "We cannot allow, on the Dominican side, a Haitianization of commerce, because that is a huge step backward. You get there and it doesn't look like the Dominican Republic; it looks like a piece of Haiti in the Dominican Republic," he stated.
To address the situation, Fernández proposed that a future government implement an integral plan to reorganize the border market. This plan would focus on improving its functionality and creating a more orderly environment for both merchants and visitors. Key elements would include urban planning, adequate infrastructure, organized commercial spaces, and enhanced hygiene and sanitation conditions.
We cannot allow, on the Dominican side, a Haitianization of commerce, because that is a huge step backward. You get there and it doesn't look like the Dominican Republic; it looks like a piece of Haiti in the Dominican Republic.
During his visit, audiovisual surveys were conducted to serve as a basis for architects and specialists to develop a transformation project. Fernández emphasized the urgency, stating, "The truth is that it cannot continue as it is." He also reiterated the need for modernizing border controls and maintaining a firm policy against illegal immigration.
The truth is that it cannot continue as it is.
Originally published by Diario Libre in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.