DistantNews
Support us

Letter: People must be allowed to warn others about dangerous neighbours

From Dagens Nyheter · () Swedish

Translated from Swedish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

Opinion Named sources Context piece
  • In a response published by Dagens Nyheter, Mattias Nilsson argues that Swedish defamation law should be changed.
  • He says private individuals should be allowed to share truthful information, including public criminal convictions, when warning others about potential dangers.
  • Nilsson contrasts the restrictions on private citizens with an exception for journalists discussing public figures.

Sweden’s defamation laws should change so private individuals can share truthful information about other people, argues Mattias Nilsson in a letter to Dagens Nyheter.

Nilsson writes that defamation generally means spreading false information to damage someone’s reputation, which he says should remain illegal. Sweden is unusual, he argues, because publicly making a negative statement about someone can be unlawful even when the statement is true.

He points to a hypothetical case involving a member of parliament convicted of a crime. If everyone were equal before the law, he says, reporting the conviction would be impossible because it could constitute defamation. Swedish law, however, provides an exception when journalists discuss public figures, allowing misconduct by people in power to be exposed.

Defamation laws should be changed so that private individuals are allowed to spread truthful information about others.

· Mattias NilssonNilsson states the main argument of his response to a previous reader’s letter.

Nilsson argues that the same principle may be needed locally. He imagines a neighbour with an aggressive fighting dog and parents worried about their children. A person who tells a neighbourhood association that the neighbour was previously convicted of causing bodily harm with another dog could risk a defamation conviction, even though the conviction is a public record.

“I have difficulty seeing that anyone, except perhaps the occasional journalist or lawyer, thinks this is a good arrangement,” Nilsson writes. Dagens Nyheter identifies the text as a reader’s letter, with the writer responsible for the opinions expressed.

I have difficulty seeing that anyone, except perhaps the occasional journalist or lawyer, thinks this is a good arrangement.

· Mattias NilssonHe criticizes the current Swedish rules on sharing truthful negative information.
About this summary

Originally published by Dagens Nyheter in Swedish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.