Mexico City mayor hails team's victory as world's biggest celebration, praises public servants
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Mexico City Mayor Clara Brugada celebrated the national team's victory, calling it the world's biggest celebration.
- She emphasized football's power to unite people, fostering peace, coexistence, and solidarity.
- Brugada also acknowledged the significant efforts of 30,000 public servants who worked to ensure the safety and enjoyment of the festivities.
Mexico City Mayor Clara Brugada declared that the capital city hosted the world's largest celebration following the Mexican national team's victory. She asserted that the win transcended the game itself, bringing people together in a powerful display of unity and national pride. "Football unites people. Football as a sport is a passionate sport for most Mexicans, and yesterday our country was filled with national pride," Brugada stated. She highlighted how the team's success fostered an atmosphere of peace, coexistence, and solidarity, transforming the collective mood and strengthening social bonds. The mayor pointed to images of the celebrations along Paseo de la Reforma as evidence of this profound connection, suggesting they resonated globally. Brugada also recognized the immense contribution of approximately 30,000 public servants who worked tirelessly to facilitate the celebrations. She detailed their roles, including police, street cleaners, and public transport operators, emphasizing their dedication in maintaining order, safety, and mobility throughout the event. Many of these workers continued their duties into the early morning hours, ensuring the safety of those still celebrating. "Yesterday the city won in the street; peace won over violence; encounter won over isolation, and community won over individualism; joy won over loneliness," the mayor proclaimed, expressing gratitude for the public servants' generosity and commitment. She concluded by celebrating the team's predicted 3-0 victory, which came to fruition, further adding to the day's triumph.
Ayer ganรณ la ciudad en la calle; le ganรณ la paz a la violencia; le ganรณ el encuentro al aislamiento y ganรณ la comunidad al individualismo; le ganรณ la alegrรญa a la soledad.
Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.