MLB: Dodgers acquire flame-throwing pitcher Halvorsen from Rockies
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The Los Angeles Dodgers have acquired 26-year-old pitcher Seth Halvorsen from the Colorado Rockies in a trade.
- Halvorsen, who can throw up to 163 kph, is currently on the injured list for right shoulder inflammation but is beginning a rehab assignment.
- The Dodgers aim to bolster their bullpen depth, while the Rockies receive minor league outfielder Landyn Vidourek and pitcher Nick Frasso.
The Los Angeles Dodgers have acquired pitcher Seth Halvorsen from the Colorado Rockies in a trade aimed at strengthening their bullpen. Halvorsen, 26, is known for his fastball, which has been clocked at up to 163 kph (101.9 mph).
Halvorsen is currently on the 15-day injured list due to right shoulder inflammation, having been placed there on July 4. He has begun a rehabilitation assignment in Triple-A and will continue his recovery with the Dodgers' Triple-A affiliate. This season, Halvorsen has appeared in 21 games, recording a 1-1 record with a 4.74 ERA over 19 innings. He has 17 strikeouts and 15 walks, with opponents batting .272 against him, resulting in a WHIP of 1.95.
Dodgers manager Dave Roberts expressed excitement about the acquisition. "I hope we can help him find a breakthrough," Roberts said before a game. "His arm talent is there, and our team is very excited about him." The Dodgers are looking to add depth to their pitching staff, and Halvorsen's potential is seen as a significant asset.
In exchange for Halvorsen, the Rockies received outfielder Landyn Vidourek, ranked 25th in the Dodgers' farm system, and right-handed pitcher Nick Frasso. The trade addresses the Rockies' need for prospects while allowing the Dodgers to take a chance on a pitcher with high velocity who could become a valuable contributor if he returns to full health.
I hope we can help him find a breakthrough. His arm talent is there, and our team is very excited about him.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.