NASA seeks volunteers for year-long Moon and Mars simulation mission

NASA is recruiting four volunteers for an immersive one-year mission simulating lunar and Martian exploration. The program, named Moon and Mars Exploration Analog (MMEA), will begin as early as August 2027 and is designed to replicate all phases of a space expedition, from transit to surface activities.

“

NASA caută 4 voluntari pentru o nouă misiune de simulare a explorării Lunii și planetei Marte, în cadrul căreia participanții vor petrece aproximativ un an în izolare, într-un habitat special amenajat la Centrul Spațial Johnson din Houston.

Selected participants will spend approximately 14 months in isolation, with 12 months inside a habitat. This environment, inspired by NASA's HERA program and a 3D-printed base, will mimic conditions astronauts would face. Activities will include simulated spacewalks, rover operations, plant cultivation, resource management, and scientific experiments. The goal is to test technologies, equipment, and procedures crucial for long-duration spaceflight and crew well-being.

“

Programul, denumit Moon and Mars Exploration Analog (MMEA), va începe cel mai devreme în august 2027 și reprezintă prima misiune terestră a NASA care va simula toate etapele unei expediții către Lună sau Marte, de la călătoria prin spațiu până la activitățile desfășurate pe suprafața unei alte planete.

Ideal candidates are US citizens or permanent residents aged 30 to 55, not exceeding 1.88 meters in height, and fluent in English. They must also pass NASA's medical and psychological evaluations and have no dietary restrictions or sleep-related issues. A university degree in science, technology, engineering, or mathematics, along with relevant professional or military experience, is required. Advanced degrees or military service can substitute for some professional experience.

“

Pe parcursul a aproximativ 14 luni, dintre care 12 luni vor fi petrecute în habitate izolate, participanții vor locui și vor lucra în condiții similare celor pe care le-ar întâlni astronauții în spațiul real, menționează NASA într-un comunicat.

The data gathered from this analog mission will directly inform NASA's Human Research Program, supporting future endeavors to the Moon and Mars. This research is vital for the agency's plans to establish a permanent lunar base and for the broader Artemis program.

“

Candidații trebuie să fie cetățeni americani sau posesori ai unui permis de ședere permanentă (Green Card), să aibă între 30 și 55 de ani, să nu depășească 1,88 metri înălțime și să cunoască fluent limba engleză.