DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Germany /Sports

Neuer on track for World Cup after Pokal final party

From Die Zeit · () German

Translated from German and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News From a news agency Context piece
  • Goalkeeper Manuel Neuer is on track to recover from a calf injury in time for the World Cup, despite missing Bayern Munich's DFB-Pokal final.
  • Coach Julian Nagelsmann decided against risking Neuer in the final to prevent any setbacks before the tournament.
  • Neuer celebrated Bayern's victory from the stands, expressing optimism about his recovery and readiness for the upcoming World Cup preparations.

Manuel Neuer is dancing, jumping, and declaring himself "on a good path" after Bayern Munich's DFB-Pokal final victory. The veteran goalkeeper, who missed the match due to a calf injury, celebrated with his teammates from the stands. He joined the team's jubilant celebrations on the field after their 3-0 win over VfB Stuttgart, even managing a "little hop" despite his injury.

Here for this, at least, to celebrate.

· Manuel NeuerManuel Neuer speaking to an ARD microphone during the team's celebrations after winning the DFB-Pokal.

Neuer's participation in the final was a joint decision between him, the team doctor, and Bayern Munich. Coach Julian Nagelsmann explained that playing in the final carried a small risk of hindering his recovery. "We talked a lot this week, also with the doc. We had good communication with Bayern Munich," Nagelsmann said. "It was a joint decision about how much risk to take before such a tournament. Playing could have meant a small residual risk that it wouldn't heal as it has now."

It was just a little hop.

· Manuel NeuerManuel Neuer laughing about his celebratory jump after winning his seventh Pokal title.

The coach is focused on Neuer's spectacular comeback for the World Cup. The German national team begins its tournament preparations on Wednesday in Herzogenaurach. Nagelsmann wants to avoid any further risks, stating that Neuer's recovery is progressing well. "From the national team's perspective, it's good that he gets a few more days of rest and then can start with us fully prepared," Nagelsmann told DFB-TV.

We talked a lot this week, also with the doc. We had good communication with Bayern Munich. It was a joint decision about how much risk to take before such a tournament. Playing could have meant a small residual risk that it wouldn't heal as it has now.

· Julian NagelsmannJulian Nagelsmann explaining the decision to rest Manuel Neuer for the DFB-Pokal final.

Neuer's return to the national team camp will be managed carefully. A comeback in the upcoming friendly against Finland on Sunday is not a necessity. This situation echoes 2014, when Neuer missed final test matches due to a shoulder injury sustained in a Pokal final, only to rejoin the team in Brazil. Oliver Baumann, now demoted to second-choice goalkeeper, might start. However, Neuer's importance to the national team remains undisputed, as Bayern's Leon Goretzka noted his vast experience in high-stakes situations.

From the national team's perspective, it's good that he gets a few more days of rest and then can start with us fully prepared.

· Julian NagelsmannJulian Nagelsmann discussing Manuel Neuer's recovery and readiness for the World Cup.
About this summary

Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.