DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Elections & Politics

New Taipei candidate Lee Chuan-tsai trades hammer for knife in video promoting local farms

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified New plan
  • New Taipei City mayoral candidate Lee Chuan-tsai released a video showing him harvesting vegetables, emphasizing the need to promote local agriculture.
  • He stated that New Taipei's agricultural products are high quality but lack visibility, pledging to improve market access and marketing if elected.
  • The video also touched on food education, with Lee participating in cooking and highlighting the importance of children understanding food origins.

Lee Chuan-tsai, a candidate for New Taipei City mayor, has released a video showcasing his hands-on approach to promoting local agriculture. In the footage, he swaps his usual hammer imagery for a kitchen knife, demonstrating his commitment to supporting the region's farmers.

New Taipei's agricultural products are not lacking in quality, but they lack visibility to more people.

โ€” Lee Chuan-tsaiThe mayoral candidate stated his primary goal for the region's agriculture.

Lee highlighted that New Taipei City's agricultural products possess high quality but suffer from a lack of market visibility. If elected, he pledged to build upon existing foundations by opening up distribution channels and enhancing marketing efforts to provide greater support for frontline farmers. "The roads, I will continue to pave; the fields, I will also look after," he stated, underscoring his dedication to the agricultural sector.

Today, I'm not holding a hammer but a kitchen knife. How many points do you think that's worth?

โ€” Lee Chuan-tsaiThe candidate used this playful question to engage voters and highlight his focus on practical support for farmers.

The video also featured Lee participating in a food education activity at an organic farm. He engaged in harvesting vegetables and later helped prepare a dish, emphasizing the importance of teaching children about the origins of their food. Lee believes that hands-on experiences, like harvesting their own vegetables, encourage children to appreciate and consume them more readily. He drew a parallel between filling a mold with batter for cooking and pouring concrete, noting that both require careful attention to detail to ensure a solid outcome, though one is measured in minutes and the other in days.

Farm-to-table education is not about classroom lectures. It's about letting children know where a meal comes from.

โ€” Lee Chuan-tsaiLee explained his philosophy on educating young people about food.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.